Traduction par l'équipe de localisation de Wowhead.
Nous avons vu récemment une augmentation du nombre d'inquiétudes face aux joueurs réinitialisation l'amélioration du cri de ralliement du tueur de dragon en tuant le PNJ associé.
Il est important de noter que ce comportement existait dans la version originale de WoW et était exploitable en 2005 et 2006. Néanmoins, c'est le genre de choses qui n'était pas particulièrement répandu à l'époque, et pour lequel nous pensons que s'il l'avait été, cela aurait été corrigé. En règle générale, les connivences entre factions sont contraires à l'esprit de WoW, et les cas de joueurs payant un membre de la faction opposée pour qu'il l'aide à tuer son allié ne nous semblent pas appropriés.
Un problème est lié à cela : il est tout à fait possible pour les joueurs (qui ne savent pas ce que font leur alliés ou ne veulent pas s'en inquiéter) de tuer le prêtre qui a été embauché, et de créer ainsi un conflit au sein de leur propre faction. Nous n'aimons pas voir ce genre d'hostilités entre joueurs d'une même faction.
Cependant, tout changement à WoW Classic doit être mûrement réfléchi avant d'être apporté, c'est pourquoi pour le moment, nous allons laisser cette fonctionnalité en place. Nous allons continuer de surveiller la situation, et pourrons avoir à y apporter des changements dans le futur. Nous n'appliquerons pas de suspension aux joueurs qui réinitialisent l'amélioration ou tentent d'empêcher d'autres joueurs de le faire. Nous continuerons cependant d'appliquer des sanctions aux joueurs envoyant des messages hostiles ou blessant dans la fenêtre de discussion.
Merci pour vos retours à ce sujet.